English to Romanian Meaning of catch - captură

Catch :

captură

noun

captură, deținere, deține, retenţie, ținând, purtare, arestare, legare, aprehensiune, clamă, bolț, cuier, sufoca, ispitire, concreşte, inhiba, preveni, încheietoare, tricot

verb

captură, deține, aresta, opreste la, lua, atingere, prind, ajunge la, ajunge pe, a intelege, obține, prinde în capcană, pândi, confisca, apucăm, arestare, înșfăca, ciupi, conține, accepta, cuprinde, purta, apuca, întemnița, fascina, înrobi, fermeca, percepe, a primi

Catch :: capturăCatcher :: prinzătorCatchers :: captatoareCatches :: Capturile accidentaleCatching :: prindereaCatchings :: CatchingsCatchy :: atrăgător

← Catastrophe

catchment →

Share This

Definitions of catch in English

Noun(1) a drawback or difficulty that is not readily evident(2) the quantity that was caught(3) a person regarded as a good matrimonial prospect(4) anything that is caught (especially if it is worth catching(5) a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion(6) a restraint that checks the motion of something(7) a fastener that fastens or locks a door or window(8) a cooperative game in which a ball is passed back and forth(9) the act of catching an object with the hands(10) the act of apprehending (especially apprehending a criminal
Verb(1) discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state(2) perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily(3) reach with a blow or hit in a particular spot(4) take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of(5) succeed in catching or seizing, especially after a chase(6) to hook or entangle(7) attract and fix(8) capture as if by hunting, snaring, or trapping(9) reach in time(10) get or regain something necessary, usually quickly or briefly(11) catch up with and possibly overtake(12) be struck or affected by(13) check oneself during an action(14) hear, usually without the knowledge of the speakers(15) see or watch(16) cause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled

Examples of catch in English

(1) The Welsh terrier is a rough-coated animal with droopy ears, originally bred in Wales to catch rats, mice and other vermin.(2) So far 12 students have gone down with the virus and college staff say that unless all students are vaccinated more could catch the disease.(3) If you get a chance - like, you're at home during the day, or babysitting, or a student, or something - catch an episode.(4) Every time there's even a semblance of running water, we put something under the faucet to catch the precious drops.(5) I am afraid if we wait any longer, the fall rains will catch us.(6) Then, to my horror, I discovered there was a catch : You could only use your copy of this font with a single printer!(7) You don't want them looking at the table and thinking: Chelsea are too far ahead for us to catch them.(8) There was a little catch in Brian's voice when he responded after a long silence.(9) At the end of that week, Pip drops Herbert off to catch his ship to Cairo.(10) He dismounted just in time to catch her as she fell, and as a blanket was drawn about her, she instantaneously fell into a deep sleep.(11) it was a great catch(12) Andrew yelled as he ran to catch her before she fell to the deck.(13) Try as Emilion might, he could not teach me to throw and catch the pesky things properly.(14) The first two Toyota pickups we got into wouldn't start, even with eight men rocking them to get the engine to catch .(15) I raise my hand to smooth my hair back, catch some of it over my ear, but when I carry my hand near my hair it crackles and dances away in the dry wind.(16) The last thing you want to do is lose the ball after a good catch .

Related Phrases of catch

(1) catch up ::

ajunge din urmă

(2) catch on ::

prind

(3) to catch ::

a prinde

(4) catch fire ::

lua foc

(5) catch a cold ::

raciti

(6) catch up on ::

prinde din urmă pe

(7) catch cold ::

răci

(8) catch it ::

prinde-l

(9) catch a bus ::

Prinde autobuzul

(10) catch sight of ::

zări

Related Phrases of catch

(1) catch up ::

ajunge din urmă

(2) catch on ::

prind

(3) to catch ::

a prinde

(4) catch fire ::

lua foc

(5) catch a cold ::

raciti

(6) catch up on ::

prinde din urmă pe

(7) catch cold ::

răci

(8) catch it ::

prinde-l

(9) catch a bus ::

Prinde autobuzul

(10) catch sight of ::

zări

Synonyms

Noun

1. haul ::

așezare

2. latch ::

zăvor

3. snag ::

inconvenient

4. gimmick ::

mecanism

5. stop ::

Stop

6. pinch ::

ciupi

7. snap ::

agrafă

8. match ::

Meci

Verb

9. seize ::

confisca

10. capture ::

captură

11. become trapped ::

devin prins

12. be in time for ::

fie în timp util pentru

13. discover ::

descoperi

14. engage ::

angaja

15. perceive ::

percepe

16. hear ::

auzi

17. evoke ::

evoca

18. hit ::

lovit

19. become infected with ::

devin infectate cu

20. ignite ::

aprinde

21. get ::

obține

22. take in ::

să ia în

24. hitch ::

smuci

25. take hold of ::

prelua controlul

27. catch up with ::

pune la curent cu

28. view ::

vedere

Antonyms

1. miss ::

domnișoară

Different Forms

catch, catcher, catchers, catches, catching, catchings, catchy

Word Example from TV Shows

She is, and I'm gonna CATCH it,

The Big Bang Theory Season 12, Episode 23

...well, then I will happily CATCH them with the reproductive sac on my upper flermin.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 8

I hope so too. I've always dreamed of having a brother to play CATCH with.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 20

I can't CATCH a break today.

The Big Bang Theory Season 6, Episode 22

$in the previous robbery,\Nwhich is trying to catch the Professor.$

in the previous robbery,
which is trying to CATCH the Professor.

Money Heist Season 3, Episode 7

Examples of catch from TV Shows

She is, and I'm gonna CATCH it,

The Big Bang Theory Season 12, Episode 23

...well, then I will happily CATCH them with the reproductive sac on my upper flermin.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 8

I hope so too. I've always dreamed of having a brother to play CATCH with.

The Big Bang Theory Season 8, Episode 20

I can't CATCH a break today.

The Big Bang Theory Season 6, Episode 22

$in the previous robbery,\Nwhich is trying to catch the Professor.$

in the previous robbery,
which is trying to CATCH the Professor.

Money Heist Season 3, Episode 7

English to Romanian Dictionary: catch

Meaning and definitions of catch, translation in Romanian language for catch with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of catch in Romanian and in English language.

Tags for the entry 'catch'

What catch means in Romanian, catch meaning in Romanian, catch definition, examples and pronunciation of catch in Romanian language.

English to Romanian Dictionary: catch

Meaning and definitions of catch, translation in Romanian language for catch with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of catch in Romanian and in English language.

Tags for the entry 'catch'

What catch means in Romanian, catch meaning in Romanian, catch definition, examples and pronunciation of catch in Romanian language.