English to Romanian Meaning of tread - călca

Tread :

călca

noun

călca, Etapa, zgomot de pași, pas

verb

clipi din ochi, dans, călca, tumbă, picior, depăși, călca în picioare, trece peste, disprețui, asupri, distruge, sfărâma, anihila, șterge orice urmă de, demola

Tread :: călcaTreading :: călcareTreads :: benzi de rulare

← Treacly

treadle →

Share This

Definitions of tread in English

Noun(1) a step in walking or running(2) the grooved surface of a pneumatic tire(3) the part (as of a wheel or shoe(4) structural member consisting of the horizontal part of a stair or step
Verb(1) put down or press the foot, place the foot(2) tread or stomp heavily or roughly(3) crush as if by treading on(4) brace (an archer's bow(5) apply (the tread(6) mate with

Examples of tread in English

(1) It's also clear to see how Amanda's brief motocross career prepared her for making strides in sports where women have to tread carefully so not to step on macho male toes.(2) My bare feet tread lightly on the dirt floor, sweat already beginning to bead on my brow.(3) He began to pace slightly, his familiar heavy tread thudding in my ears as if he were marching in my head, crushing with his boots my own thoughts and dreams.(4) There is grip only where asphalt and tread come in contact, with no water between them.(5) I have a pair that I've been wearing for eight years - the soles are somewhat worn down but they have at least another couple of years to go before the tread disappears.(6) She quickly recognized the heavy tread of her father and straightened her spine in response.(7) The streets were so very quiet that the steady tread of my hobnailed boots muffled by the ground frost sounded unnatural.(8) the government had to tread carefully so as not to offend the judiciary(9) Also, stomping all over the place in your street shoes where others tread barefoot is a health hazard.(10) You tread carefully, avoiding the tiger-skin carpet.(11) Until then, the lesser nations have to tread warily and negotiate with wisdom.(12) He was paralyzed by the agony, unable to move even as he felt the heavy tread of General Powell's feet as he came to stand above him.(13) The sound of the manservant's heavy tread dragged him out of his thoughts.(14) But in a case like this, they have an obligation to tread with the utmost care.(15) With energetic Mars and changeable Uranus in your home sector all month, tread carefully when dealing with housemates.(16) But private investors should still tread carefully.

Related Phrases of tread

(1) tread water ::

apă benzii de rulare

(2) tire tread ::

Bandă de rulare

(3) tread on ::

călca în picioare

(4) tread down ::

călca în picioare

(5) tread carefully ::

benzii de rulare cu atenție

(6) tread lightly ::

benzii de rulare ușor

(7) tread in ::

călca

(8) tread over ::

benzii de rulare peste

Related Phrases of tread

(1) tread water ::

apă benzii de rulare

(2) tire tread ::

Bandă de rulare

(3) tread on ::

călca în picioare

(4) tread down ::

călca în picioare

(5) tread carefully ::

benzii de rulare cu atenție

(6) tread lightly ::

benzii de rulare ușor

(7) tread in ::

călca

(8) tread over ::

benzii de rulare peste

Synonyms

Noun

1. step ::

Etapa

2. stride ::

pas

Verb

3. walk ::

mers pe jos

4. crush ::

zdrobi

5. step ::

Etapa

6. trample ::

călca în picioare

Different Forms

tread, treading, treads

Word Example from TV Shows

...but TREAD carefully because it may be the last conversation we ever have.

The Big Bang Theory Season 3, Episode 5

would be to TREAD lightly.

Breaking Bad Season 5, Episode 9

Third is assorted pheromones. Tread lightly.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 21

Examples of tread from TV Shows

...but TREAD carefully because it may be the last conversation we ever have.

The Big Bang Theory Season 3, Episode 5

would be to TREAD lightly.

Breaking Bad Season 5, Episode 9

Third is assorted pheromones. Tread lightly.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 21

English to Romanian Dictionary: tread

Meaning and definitions of tread, translation in Romanian language for tread with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of tread in Romanian and in English language.

Tags for the entry 'tread'

What tread means in Romanian, tread meaning in Romanian, tread definition, examples and pronunciation of tread in Romanian language.

English to Romanian Dictionary: tread

Meaning and definitions of tread, translation in Romanian language for tread with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of tread in Romanian and in English language.

Tags for the entry 'tread'

What tread means in Romanian, tread meaning in Romanian, tread definition, examples and pronunciation of tread in Romanian language.